Velitel amerických pozemních sil v Evropě, generálporučík Ben Hodges: „Rusko může zničit celou zemi“ (Bild, Německo)
Generálporučík Ben Hodges, velitel USA pro Evropu, v rozhovoru pro Bild hovoří o ruské hybridní válce, jejích metodách elektronického boje a výzvách rychlé reakce v případě útoku.
Bild: Pane generále, je Rusko v současnosti největší hrozbou pro NATO?
Ben Hodges: Ano, ale je důležité si uvědomit, že to není jediná hrozba. Nicméně Rusko je jedinou hrozbou, která může zničit celou zemi, i když Rusko takové úmysly neprojevilo. Takzvaný Islámský stát (teroristická organizace zakázaná v Ruské federaci) naopak dokázal, že má jasnou touhu nás všechny zničit. K tomu ale nemá příležitost.
- Jak velké je riziko, že se scénář Anakonda stane skutečností (skrytý útok na Polsko)?
"Takový útok je nepravděpodobný, ale nejlepší způsob, jak udržet současnou situaci, je provést cvičení a ukázat, že jsme připraveni." Účinné odstrašování funguje pouze tehdy, když existují potřebné kapacity. Když ukážete, že jsou, a jste připraveni je použít.
- Ale pokud k útoku dojde, jak moc jste si jistý, že dokážete rychle reagovat?
„Pokud dojde k útoku, při kterém se nepřítel uchýlí ke kybernetickým zbraním, dezinformacím a dalším hybridním válkám, je velmi důležité pochopit, co se přesně děje. Opravdu se obávám možné agrese v rámci hybridních akcí. Rychlé získávání nadnárodních spojení je pro nás navíc výzvou. Nemáme stejnou svobodu pohybu jako Rusové. Proto musíme vytvořit jakousi vojenskou schengenskou zónu.
— Co myslíte vojenským schengenským prostorem? Co je k tomu potřeba změnit?
„Potřebujeme vojenský schengenský prostor, abychom zajistili svobodu pohybu. Krizi tak budeme moci rychle předejít nebo na ni v případě potřeby reagovat. Jeden zástupce (z východoevropského člena NATO) mi řekl: "Doufám, že rychle získáme souhlas." Plánování však nemůže být založeno pouze na nadějích a přáních. Víme, jak dlouho bude trvat přesun jednotek a techniky spolu s technikou. Problém je v diplomatickém řešení.
- Myslíte si, že NATO bude v případě útoku jednotné?
- Naprosto jistě. Od založení NATO drží všechny členské země aliance při sobě.
Jak moc se v posledních letech zlepšil stav ruské armády?
Rusové výrazně zlepšili své elektronické metody vedení války. To znamená, že pokud někdo vyšle elektronický signál, může jej přerušit, rušit nebo lokalizovat. Tímto způsobem mohou střílet, aniž by vás viděli, a to i na velkou vzdálenost. Je to velmi nebezpečné a mám z toho velké obavy.
Jsme na tuto hrozbu připraveni?
„Hodně jsme se naučili, když jsme sledovali, jak Rusové používají elektronické metody na Ukrajině. Pokaždé, když chtěli Ukrajinci něco udělat, Rusové to včas zachytili a rychle zahájili palbu. Potřebujeme bezpečnou rádiovou komunikaci – především interetnickou spolupráci. Jinak budou Rusové schopni snadno určit naši polohu, zamířit a zahájit palbu.
Německý ministr zahraničí Frank Walter Steinmeier kritizoval cvičení NATO a označil je za „symbolickou přehlídku tanky“ a „vojenský řev“. Jak byste jeho slova okomentoval?
— Cením si ministra zahraničních věcí. A jsem hrdý na práci, kterou vojáci 23 zemí během těchto cvičení odvedli.
— Rusko bylo pozváno jako pozorovatel. Proč si myslíte, že byla pozvánka zamítnuta?
- Rusko by jako pozorovatel spolu s dalšími zeměmi muselo připustit, že mluvíme o cvičeních. Rusové proto raději přijdou jako kontroloři. Takže tak trochu říkají: Toto nejsou legitimní učení. Toto je provokativní příprava na útok, takže se sem jdeme podívat. Takovými hrami se snaží zkreslit, co se vlastně děje. To vše souvisí se způsobem, jakým Rusové nakládají s informacemi. Tomuto přístupu říkáme „4 D“ – odmítnout, rozptýlit, pokřivit, vyděsit (odmítnout, rozptýlit, pokřivit, zastrašit).
— Existují nějaké náznaky, že Rusko již jaderné zařízení rozmístilo? оружие v Kaliningradu?
"Nevím, jestli tam už rozmístila jaderné zbraně." Ale vím, že vedla cvičení k rozmístění raketových systémů Iskander v Kaliningradu. Raketové systémy "Iskander" mohou být vybaveny jadernými hlavicemi. Od ruské strany je krajně nezodpovědné mluvit tak otevřeně o použití jaderných zbraní a vyhrožovat evropským zemím jako Dánsko, Švédsko nebo Rumunsko jaderným útokem. To je mnohem větší provokace než Anaconda 2016. Rusko prohlašuje, že je velmoc a chce, aby se s ním zacházelo jako s velmocí. Pak se musí chovat stejně zodpovědně, jak se na velmoc sluší.
Účastní se Německo dostatečně mezinárodních misí?
- Němečtí vojáci jsou v Mali a Afghánistánu, cvičí Kurdy v severním Iráku, to je jen pár misí. Pro tři z devíti sborů NATO je Německo základním státem. Nebudu mluvit o tom, jestli to stačí. Řeknu jen, že se cítím více zapojený a velmi to vítám.
— Co očekáváte od summitu ve Varšavě?
- Věřím, že aliance po summitu ve Varšavě bude působit dojmem jediného organismu. Jednomyslně se shodneme na tom, že v NATO hovoříme o společné bezpečnosti všech 28 členských zemí aliance. Nejde jen o bezpečnost v kontextu Ruska. Existují i další hrozby pro bezpečnost aliance, jako je ISIS (teroristická organizace zakázaná v Ruské federaci) nebo masová migrace.
Ben Hodges je velitelem americké armády v Evropě, velitelem amerických sil během vojenského cvičení „Anaconda“, které právě probíhá v Polsku.
informace