Vojenská revize

Cesta do Mandalay, část třetí

8
Ano, ne nadarmo se mezi znovu narukovanými říkalo:
"Pro ty, kdo slyší volání Východu, není vlast sladká."
Ne vlast jim není drahá -
Pikantní duch jako z kotle,
Země, kde cákají palmy a zvoní zvony
Na cestě do Mandalay...


Rudyard Kipling tedy kdysi psal o zvláštním druhu lidí, ke kterému tak či onak patřili Mountbatten, Wingate, Slim a obecně většina velitelů a důstojníků britské indické armády. (A samozřejmě si zde lze připomenout další básně velkého básníka, zejména „Pokud.“) Takto jsou obecně zobrazeny v anglických zdrojích věnovaných velké kampani proti Mandalay v roce 1945 – Operace Capital.
Na druhou stranu (nebo spíše strany), spojenci Britů měli obecně, mírně řečeno, nízké mínění o těchto lidech. Stilwell o nich tedy (zejména o Wingate) psal jako o průměrných dobrodruzích, schopných úspěšně operovat pouze s mnohonásobnou početní převahou a bezpodmínečnou drtivou vzdušnou převahou.

Cesta do Mandalay, část třetí


A pro ty nemnohé, kdo hledají pravdu uprostřed, se asi nejvíce hodí postava generálporučíka Williama Slima. Jeho plán byl opravdu smělý a krásný a pro jeho uskutečnění bylo uděláno všechno možné i nemožné. Nedalo se však předvídat vše: hlavní síly postupující pod přímým velením Slima ztratily tři dny kvůli houževnatému odporu Japonců v Meythile. A co je nejdůležitější, japonské velení objevilo současně hlavní směr spojeneckého úderu. Takový je oficiální a nejrozšířenější pohled na vývoj událostí v Barmě na počátku roku 1945.

S využitím principů zdrojového přístupu však lze dojít k jinému závěru – hlavním důvodem zpoždění hlavních sil 14. indické armády stále nebyly střety s Japonci. A ne Slimova osobní touha zachytit Meithila všemi prostředky. Důvodem byly spíše systémové nedostatky v zásobování. O potížích s bateriemi jsme se již zmiňovali dříve, ale faktem je, že podobné problémy se neustále objevovaly u všech výrobků a materiálů, které postupující armáda potřebuje. Abychom byli spravedliví, je třeba říci, že Slim se zde i v jiných kampaních ukázal jako schopný dělat správná a nečekaná rozhodnutí za nepřítele. Ale nelze od vojevůdce za druhé světové války požadovat, aby byl také vynikajícím organizátorem a dokonce přímo řídil všechny týlové služby (jako Julius Caesar v Galii). A takový systémový fenomén, jako je nepořádek, na rozdíl od všeobecného přesvědčení, neexistuje pouze v jediné zemi.

Ale bez ohledu na to, jak to bylo se zásobováním a postupem spojeneckých sil v Barmě a bez ohledu na jejich velitele, 26. února se předsunuté oddíly 19. armády přiblížily k severním přístupům k Mandalay. nádrž divize britské indické armády. Připomeňme, že jeho hlavním úkolem byl diverzní manévr. Ani na začátku své cesty neměla dostatek sil k útoku na opevněné území. Značnou část z nich bylo nutné urychleně převést letecky (na úkor zásobování hlavních sil, jižním směrem). Divize byla navíc značně vyčerpaná, přišla až o polovinu tanků a dalšího vybavení, více než třetinu personálu. Jedinou výhodou Chinditů byla drtivá vzdušná převaha. Navíc tato nadřazenost to neznamená letectví Spojenci neustále působili na bojišti (vzhledem k odlehlosti letišť to nebylo možné). Japonci prostě neměli dostatek vlastních letadel. Ale v dělostřelectvu převyšovali „Čindity“.

Mandalay a všechny přístupy k němu byly dokonale opevněny. Minová pole obklopující betonové krabičky tvořila několik obranných linií. Jeho severním centrem byl kopec Mandalay (vysoký asi 250 metrů). Na vrcholu a severním svahu kopce bylo opevnění staré pevnosti Fort Dufferin, obklopené příkopem a kamennou zdí. Byl postaven na konci 19. století. Během okupace Japonci posílili svou obranu minovými poli a krabičkami.

Aniž by čekali na přiblížení hlavních sil z jihu, Čindité začali útočit na severní přístupy k městu.

Taktika, spontánně zrozená v předchozích bitvách, se i tentokrát ospravedlnila. Jednalo se o nepřetržité střídání útoků malých skupin pěchoty (obvykle jedna nebo dvě roty) podporovaných několika tanky. To spojence stálo těžké ztráty, protože útoky byly téměř vždy frontální, ale Japonci byli dříve nebo později nuceni ustoupit. Fyzicky nevydrželi vyčerpávající nepřetržité bitvy, které trvaly několik dní v řadě. Ostatně na rozdíl od spojenců nedokázali zajistit rotaci bránících se jednotek.
Dalším, ne-li rozhodujícím, pak velmi přesvědčivým faktorem převahy spojenců bylo ničivé bombardování amerických letadel, zejména několik masivních náletů B-25 na Dufferin. Na první pohled působivé zdi této staré pevnosti byly postaveny převážně z místního kamene (s největší pravděpodobností pískovce nebo břidlice). Výbuchy bomb poměrně rychle doslova srovnaly Dufferin se zemí a jeho posádka byla téměř úplně zabita.

Bitva o Mandalay v tehdejších britských zdrojích (a v následujících) rozhodně patří do kategorie bitev, kde byly různé metafory a přirovnání se Stalingradem považovány za vhodné.

Mimochodem, v posledních letech války se ve spojeneckém tisku často objevovalo i speciální sloveso „to stalingrad“, které zřejmě znamenalo „bojovat s největší urputností“. Úplně stejným způsobem bylo zhruba do poloviny roku 43 v němčině velmi oblíbené sloveso „coventriren“ (z anglického Coventry), které znamenalo „bomba, dokud nebude úplně zničena“.

Téměř dva týdny bylo starověké město Mandalay (podle očitých svědků překvapivě krásné) „Stalingrad“ a „spoluoploceno“, takže mnoho starověkých chrámů a pagod, které zde stály po mnoho staletí, bylo nenávratně ztraceno. Chinditové však stále museli zaútočit na většinu moderních opevnění vybudovaných Japonci.

Mezi 10. a 12. březnem se hlavní síly 14. armády konečně přiblížily k městu z jižního a jihozápadního směru. I oni začali bez oddechu nepřetržitě útočit na linie opevnění. Mandalay byl obklíčen. Několikrát tanky prorazily do města, ale byly nuceny ustoupit s těžkými ztrátami.

Když došly pancéřové granáty a ztratila se i většina děl, Japonci zpočátku docela efektivně používali podomácku vyrobené nálože několika vysoce výbušných granátů nebo min na dlouhých tyčích. Došlo k případům podkopávání tanků a sebevražedných atentátníků svázaných granáty. Takové případy donutily pěchotu k bližší interakci s tanky a neskrývat se za nimi. Boje ve městě nabraly vleklý charakter. Určitá podobnost s bitvami o Stalingrad dávala několik přechodů jednotlivých budov z ruky do ruky. Boje probíhaly i v podzemí, v četných tunelech, které spojovaly chrámy. Gurkhové, kterým veleli důstojníci, kteří sloužili před válkou v Mandalay, se v nich vyznamenali. Celé toto „stalingrading“ skončilo až večer 20. března, kdy bylo město i opevněná oblast zcela vyčištěna od japonských jednotek. Ale samostatné bitvy pokračovaly až do večera 22. března.

Ztráta zabitých a raněných britské indické armády v rozhodující bitvě o Mandalay přesáhla 30 tisíc lidí. Počet ztracených tanků při této operaci není znám. Asi padesát bylo zničeno hlavně pozemními minami během útoku na opevnění, i když většina se ztratila během obřího pochodu do Meithily a Mandalay - prostě uvízly v bahně nebo byly opuštěny kvůli poruchám. Poškozená nebo vadná vozidla bylo možné opravit jen výjimečně.

Z přibližně 15 XNUMX Japonců, kteří bránili město Mandalay, bylo zajato něco málo přes tisíc. Všichni ostatní zemřeli v boji až do konce. Jejich porážka byla z velké části způsobena převahou pasivní obrany a také tím, že nechtěli vyhodit do vzduchu četné mosty přes kanály a přítoky Irrawaddy. Japonské protiútoky byly lokální, neshromáždily dostatek sil a vzhledem ke katastrofálnímu nedostatku personálu taková možnost nebyla.

Japonci měli jedinou výhodu – v blízkosti zásobovacích základen obecně dobrou zásobu munice (v posledních bitvách v Mandalay byl jen nedostatek průbojných granátů). Ale neméně než spojenci jim chyběly nejnutnější věci pro domácnost.

Tažení v Barmě je zajímavé především tím, že nezapadá do běžných představ o bitvách druhé světové války. Obecně platí, že vedení nepřátelských akcí v podmínkách vlhkých tropů vyžaduje především obrovské úsilí všech dodavatelských služeb. Je známo, že takové války vyhrávají především ženijní jednotky, které zajišťují vedení komunikací a lékařských služeb bojujících s epidemiemi. V Barmě přitom museli spojenci bojovat ve velmi riskantní vzdálenosti od svých hlavních základen a železničních uzlů. Posily, munice, palivo a jídlo byly dodávány po velmi špatných silnicích a úzkých cestách a většinou shazovány dopravními letadly ze vzduchu. Obrovské množství nákladu dorazilo v havarijním stavu.

O roli letectví, Lord Mountbatten později napsal:

„...postupně jsme organizovali zásobování letecky v měřítku, které předčilo vše, co se kdy v tomto duchu dělalo. O pomocný přesun zásob letadly vůbec nešlo; 96 % zásob 14. armády šlo letecky. V průběhu této operace jsme našim armádám dodali 615 315 tun nákladu, z toho tři čtvrtiny přepravilo americké letectvo a čtvrtinu britské letectví. Převedli jsme 110 1945 posil, z nichž polovinu dodali Američané a polovinu Britové, a evakuovali jsme 94 300 nemocných a raněných; tři čtvrtiny z nich přepravili Britové a čtvrtinu Američané. V našem nejlepším měsíci, březnu 77, jsme přemístili 500 XNUMX tun nákladu. Velení amerického dopravního letectví v této době organizovalo přesun leteckého mostu a tak do července dosáhli Američané svého maxima, za měsíc přenesli XNUMX XNUMX tun.

Obecně platí, že od dob Operace Capital byl neměnným rysem každé velké kampaně v tropech zvláštní rozhodující význam bombardérů a útočných letadel. Musela vyřešit většinu hlavních úkolů, které se obvykle řeší pomocí pozemních sil. Proto zde byla jeho role a účinnost v boji proti živé síle, vybavení, dopravě a opevnění nepřítele mnohem vyšší než ve většině ostatních dějišť vojenských operací. A to i přesto, že působila ze vzdálených základen. O to těžší je přeceňovat roli dopravního letectví – bez něj by vojenské operace tankových a motorizovaných jednotek v tropech vůbec nebyly možné.

Drtivá převaha spojenců v počtu se přitom zdá být spíše kontroverzní výhodou. Svou pozitivní roli sehrála až v konečné fázi – při útoku na opevnění Meithila a Mandalay, umožňující rotaci a nepřetržité (téměř nepřetržité) útoky, což Japonce značně vyčerpalo. Ve vztahu k tankům se přitom takové pochybnosti nevyjadřují: přestože přeprava obrovského množství obrněných vozidel a materiálů nezbytných pro její provoz přes hory a džungli stála mnoho úsilí a značné ztráty času, účastníci akcí nepochybovali o účinnosti jejich použití v útočných operacích.

Role čínské armády v barmské kampani byla velmi nevýznamná, přestože její počet nebyl nižší než počet spojeneckých expedičních sil. Číňané operující na severu země, v horním toku Irrawaddy, nedokázali odklonit žádné významné japonské síly.
Vojska z Afriky jako celku bojovala přímo v bitvách velmi statečně a obětavě, zejména Somálci, ale při přesunu kolon někdy stačil jeden odstřelovač k vyvolání monstrózní paniky. Slabost organizace, disciplíny a nedostatek bojových zkušeností zabránily Afričanům hrát v rozhodující fázi války v Barmě jakoukoliv významnou roli. Hlavní útrapy toho nesli indičtí vojáci, zejména tankisté.

Gurkhové snášeli smrtící podmínky Barmy nejlépe ze všech – jejich výdrž a vytrvalost jim umožňovala úspěšně plnit různé speciální úkoly. Zvláště neocenitelná byla jejich účast na průzkumu japonských pozic a úpravě palby.

Obecně lze úspěch tažení vysvětlit především oslabením Japonska a neschopností poskytnout vojákům v Barmě potřebné zálohy. Po bojích o Meithilu začaly jednotky Barmské národní armády přecházet na stranu spojenců (tvořily ji japonské okupační úřady). Velikost a výzbroj Barmánců neumožňovala, aby byli považováni za seriózní vojenskou sílu, ale jejich podpora při poskytování zpravodajských informací, úpravě palby a zásobování hrála velmi velkou roli. Ukázalo se, že japonské jednotky byly ponechány svému osudu (tak tomu bylo později v jiných divadlech). A zároveň, což je důležitější, velení spoléhalo hlavně na pasivní obranu – samozřejmě prohrávací strategie ve všech taženích 45, jak v jihovýchodní Asii, tak v Tichém oceánu a v Mandžusku. Při přechodu Irrawaddy a jejích přítoků na předměstí Mandalay se tedy britské velení velmi obávalo nečekaných nepřátelských protiútoků, ale Japonci této příležitosti vůbec nevyužili. Pravda, měli jen 20 tanků, ale i s takovými silami stálo za pokus zastavit ofenzívu. Stojí za zmínku, že během celé druhé světové války bylo nejednou zjištěno, že „japonské jednotky jsou schopny spíše zoufalé ofenzívy, silného prvního úderu a stejně zoufalého odporu než manévrovatelných a takticky různorodých vojenských operací“ (jak uvedl Žukov napsal a analyzoval průběh nepřátelských akcí v oblasti Khalkin-Gol).

Po dobytí Mandalaje již nebylo pochyb o pádu hlavního města země Rangúnu (vojska indické 26. divize do něj prakticky bez odporu vstoupila 2. května). Od tohoto okamžiku se kampaň v Barmě stále rychleji posouvala ke svému závěru.
Barma byla definitivně vyčištěna od japonských jednotek až v červenci 1945, poté už bylo osvobození Siamu, Malajsie a Francouzské Indočíny otázkou času.

Tam, východně od Suezu, dobro a zlo mají stejnou cenu,
Desatero přikázání jsou pohádky, a kdo má žízeň, pije do dna,
Hlas zvonu volá a bude mi zdarma
Pouze u staré pagody, na polední straně
Na cestě do Mandalay...
Autor:
Články z této série:
Cesta do Mandalay. První část
Cesta do Mandalay, druhá část
8 komentáře
Reklama

Přihlaste se k odběru našeho kanálu Telegram, pravidelně doplňující informace o speciální operaci na Ukrajině, velké množství informací, videa, něco, co na web nespadá: https://t.me/topwar_official

informace
Vážený čtenáři, abyste mohli zanechat komentář k publikaci, musíte přihlášení.
  1. anip
    anip 27. dubna 2015 08:03
    +2
    Téměř dva týdny bylo starobylé město Mandalay (podle očitých svědků překvapivě krásné) „Stalingrad“ a „spoluoploceno“

    Jaký druh slova je „kofentrovaný“? Proč ne "na střed"?
    Pokud chtěl autor opravdu použít chytré slovo, pak by člověk měl vědět, že existuje takové slovo „coventry“, jménem města Coventry, které Luftwaffe vymazala. Abychom z tohoto slova vytvořili odvozeniny.
    1. RPG_
      RPG_ 27. dubna 2015 10:09
      +4
      Ochepyatka, znamenalo Coventry. O něco výše v textu byl zdroj v angličtině.
      1. andrey
        andrey 27. dubna 2015 13:47
        +1
        Citace z RPG
        Ochepyatka, znamenalo Coventry. O něco výše v textu byl zdroj v angličtině.

        Naprosto souhlasím, mysleli nacistické bombardování města Coventry (Anglie), starobylého města na východě anglického hrabství West Midlands, které bylo shráno během druhé světové války...
      2. alexknochen
        27. dubna 2015 14:30
        0
        Žádný překlep: v originále „coventriren“ – čtěte „coventriren“.
    2. alexknochen
      27. dubna 2015 14:57
      0
      v němčině se písmeno „V“ (Fau) čte jako „f“.
  2. voyaka uh
    voyaka uh 27. dubna 2015 09:42
    +3
    Wingate je považován za zakladatele IDF. Přišel se základy nočního boje
    (pak nebyly žádné nástroje) a výcvik a obecně veškerá taktika IDF.
    V Izraeli existuje „Institut tělesné výchovy“ pojmenovaný po Wingate.
  3. Alexey R.A.
    Alexey R.A. 27. dubna 2015 13:07
    +2
    Taktika, spontánně zrozená v předchozích bitvách, se i tentokrát ospravedlnila. Jednalo se o nepřetržité střídání útoků malých skupin pěchoty (obvykle jedna nebo dvě roty) podporovaných několika tanky. To spojence stálo těžké ztráty, protože útoky byly téměř vždy frontální, ale Japonci byli dříve nebo později nuceni ustoupit. Fyzicky nevydrželi vyčerpávající nepřetržité bitvy, které trvaly několik dní v řadě.

    Hmmm ... prakticky linie Mannerheim a "unavený finský kulometčík".
  4. cdrt
    cdrt 27. dubna 2015 13:23
    +2
    Skvělý článek.
    Děkuju.
    Napište více. Zajímavý
  5. Denis
    Denis 27. dubna 2015 15:16
    +1
    Bitva o Mandalay v tehdejších britských zdrojích (a v následujících) rozhodně patří do kategorie bitev, kde byly různé metafory a přirovnání se Stalingradem považovány za vhodné.
    Vhodné pouze v Británii
    V článku to není žádná moucha, jen můj názor na tyhle....(pípání jako v televizi).Nafoukli se jako pávi,také jsou pro mě hrdinové.Proč si nevzpomenou na Singapur?
    Pád Singapuru je největší porážkou britské armády, Britské impérium nepoznalo větší hanbu od porážky Chelmsfordovy kolony Zuly.
    Kapitulace Singapuru v únoru 1942 je největší kapitulací britské armády v historii. S výraznou převahou v lidské síle se singapurská posádka vzdala téměř bez boje. Japonci zajali asi 80 tisíc vojáků. Před zahájením operace měla britská posádka v Singapuru celkem 85 tisíc a japonští vojáci, kteří ji zaútočili, pouze 36 tisíc (poměr stran - 2,5 ku 1).
    A o Stalingradu tito .... (zase TV píp) nedávno chrlili, že Čujkov se nechoval jako gentleman, když nutil nacisty bojovat ne na volném poli, ale ve městě, kde měl spoustu zkušeností ( to je jen kdy a kde koupil mlčet)