Z Krymu byla divize převedena do Polska. Brzy začala ofenzíva (Lvov-Sandomierz). Ofenzíva byla tak rychlá, že se vytvořil patrový koláč a často nebylo možné pochopit, kde jsou naši a kde jsou Němci.
Jakmile velitelství divize narazilo na Němce, všechna štábní vozidla zůstala v neutrální zóně. No, aspoň ten transparent byl odstraněn. V noci se tam dostali, drželi se kabelů a vytahovali je navijáky. Všechny vytaženy.
Jdeme nakládat přes malé polské městečko a proti nám vyskočí nákladní auto s několika bojovníky a křičí odtud: "Kavalérie, Němci!" Otoč se pozdě, chytili mě оружие, který řídil, a - pro auta.
Vidíme: asi sto Němců cválá, všichni s kulomety, pálí na všechny strany. Začali jsme také střílet, pár jsme jich sestřelili. Pod jedním byl zabit kůň, začal utíkat a my jsme ho následovali. Běží a náš vyděšený voják vyskočí zpoza rohu, srazí se dlaněmi a s výkřikem "ach" - různými směry. Němec byl zastřelen, jinak by utekl, nebyl čas ho pronásledovat.
Podívali jsme se na Němce – všichni v důstojnických uniformách a maskovaní navrchu. Na zpáteční cestě jsme se dozvěděli, že nedošli daleko: narazili na odpočívající rotu samopalníků. Všichni důstojníci vyběhli z kotle.
Jednou v noci se vracíme nabití municí a vjíždíme do vesnice, osvětlujeme si čelovky a vidíme, že na jedné straně stojí němečtí vojáci. танки, a na druhou - auta a Němci jedou. Pomalu jsme postupovali dál. Němci nás nejdřív vzali za své, máme německá auta, ale pak si toho všimli a spálili poslední dvě auta, vybuchla.
Dali jsme plyn a vyrazili. Dojíždíme na křižovatku, potkává nás německý teréňák s Němci a jeden jede proti nám. No, myslíme si, že jsme dostali ránu za zbraň, a najednou je z toho Němce dokonalá ruská oplzlost. Ukázalo se, že to byli naši zvědové v přestrojení, čekali na tu kolonu a vzali nás za Němce, ale viděli čísla. Jak to, že jsme se nezastřelili?
A německá kolona se pohybovala za námi, ale byla pokryta Kaťušami. Přivezli jsme munici právě včas.
Jeli jsme po dlouhé hrázi, klouzalo to, jedno auto dostalo smyk a před kolonou se otočilo. Kolona se také zastavila v době války, pokud dojde k takovému zpoždění, auto je vykolejeno a je zde majetek. Musel jsem si vzpomenout na svá studia na důstojnických kurzech. Prošel zpět, zrychlil a nasadil. (Nyní by se tomu říkalo policejní obrat.)
Divize přešla do útoku a my jsme ji následovali. Vjíždíme na úzkou silničku v lese. Zpočátku jsme nechápali, na čem jedeme, ale když jsme se podívali pozorně, začaly se mi vlaset vlasy: byla to souvislá zmrzlá vrstva vozů, koní a lidí. Naše tanky vyjely z německého konvoje. Pak uviděli mýtinu, celou posetou mrtvými: beze zbraní, v německých uniformách a ve tvářích Asiatů. Kdo je zabil, naši nebo Němci, nevíme.
I oni podlehli bombardování a ostřelování, a tak se dostali do Německa.