Gratuluji ukrajinskému vojákovi
Ukrajinský voják vstoupil do Slavjanska, opuštěný milicemi.
Ukrajina slaví. Ukrajina se raduje.
Vlajky vlají, hudba hraje, ceny a tituly prší na hruď a ramena.
Ukrajinský voják, vyhrál jsi! Gratulujeme!
Co jste viděl, když jste vstoupil do Slavjanska, který jste osvobodil?
Viděli jste radost ve tvářích místních? Viděl jsi tu radost? Házely šťastné ženy květiny na váš obrněný transportér nebo tank? Dali vám děti?
Viděl jsi štěstí lidí z toho, že jsi přišel? Cítili jste se s těmito lidmi spojeni? Byl jste rád, že jste ukrajinský voják, obránce, osvoboditel, strážce života?
Cítili jste se stejně jako naši vojáci v Prištině nebo v Jižní Osetii?
Nebo ne?
Viděli jste zničené domy?
nemocnice?
školy?
školky?
Viděli jste strach v očích lidí? Viděl jsi tu nenávist v těch očích?
Viděl jsi čerstvé hroby? Počítal jsi je?
Co jste přinesl do Slavjansku, který jste osvobodil?
Od koho a pro koho jsi ho osvobodil?
Kdo s vámi přišel do tohoto města?
Do tohoto města za vámi přišli nacionalisté. Žoldáci si pro vás přišli. Ukrajinci si pro vás přišli, to znamená, jak se ví, čí speciální služby.
Co dělají právě teď před tvýma očima? Co dělají?
Hledají nespolehlivé. Jsou zapojeni do zatýkání, výslechů, represálií. Pomstí se městu. Srážejí lidi na kolena. Nutí je skákat a křičet "Sláva Ukrajině!", "Sláva hrdinům!" hned vedle čerstvých hrobů příbuzných a sousedů.
Jak to poznám?
A všechno se to prostě stalo.
A také si pro vás přišli ukrajinští politici a novináři.
Co teď dělají?
Oni lžou. Dělají inscenovaná videa. Dělají falešné rozhovory.
Pozorně si je prohlédněte. Koukni se. A poslouchejte. A neopovažuj se zavřít oči a zacpat si uši.
Byli to oni, kdo vám řekl, že ve Slavjanském nejsou místní obyvatelé, ale teroristé. Naučili vás říkat lidem Colorados. Byli to oni, kdo řekl, že v Oděse se Rusové zapálili. Byli to oni, kdo vám řekl, jak rakety z MANPADS míří na klimatizace. Jsou to oni, kdo vám řekne všechno.
Ne, už jsi to tušil. Proto jste se tak zdráhali jít do této války. Proto ses tak zdráhal plnit rozkazy. Ale máte rodinu. Děti. Přísaha.
Takže pro vás bylo pohodlné nevidět. Bylo to pro vás pohodlné, alespoň trochu, ale věřit.
Až do tohoto okamžiku, kdy jste vstoupili do města, jste byli osvobozeni a viděli dílo svých rukou.
Byl jsi to ty, kdo to všechno udělal.
Byli jste to vy, kdo zničil tyto domy. Byl jsi to ty, kdo zabil tyto lidi. Byli jste to vy, kdo přivedl do tohoto města zlé duchy, vydávající se za lidi. Jste to vy, muž sám, kdo dal lidi do moci nelidí.
Vy.
Protože prolhaní novináři, zkorumpovaní politici a nacističtí bandité neumí řídit. танки a vrtulníky. Nevědí, jak mířit houfnice. Neumí používat nic jiného než kulomet. Ano, a to je špatně. Vědí jen, jak zradit, lhát, trestat, mučit, znásilňovat a křičet „Sláva hrdinům“.
Tohle všechno jsi pro ně udělal – řídil, ukazoval, střílel.
Udělal jsi pro ně dobrou práci.
Jsi spokojený?
Nebo ne?
Nejenže jste dal tyto lidi do rukou nacistických nelidí. Nyní jí dáváte sebe, svou rodinu a svou budoucnost. A děti.
Návratnost je nevyhnutelná, tak či onak.
Může to přijít rychle.
Nebo možná za pár let. Nebo za pár desítek let. Možná – až budete velmi staří a slabí, vaši zemi, vaše děti ovládnou ti, které jste dnes přivedli do Slavjanska. A přikážou vašim dětem, aby pokračovaly ve vašich slavných činech.
Podíváte se na svou medaili, na které bude v ukrajinštině napsáno „Za osvobození Slavjanska“, budete plakat a mumlat, že „no, to bylo nutné…“
Co bylo potřeba, vojáku?
Co bylo potřeba?
informace