Co jste udělali, aby se to nikdy nestalo?
Pokud je vám váš domov drahý,
Kde jste byli krmeni rusky,
Pod stropem
Kde jsi, houpající se v kolébce, plaval;
Pokud jsou silnice v domě
Vy stěny, trouba a rohy,
Dědeček, pradědeček a otec
Má dobře upravené podlahy;
Pokud máte rádi špatnou zahradu
Může kvést, včely hučet
A pod lipou před sto lety
Stůl kopal do země dědeček;
Pokud nechcete podlahu
Ve vašem domě Němec šlapal
Takže se posadil ke stolu svého dědečka
A stromy v zahradě se zlomily ...
Pokud je vám vaše matka drahá -
Prsa vás nakrmila
Tam, kde dlouho není mléko
Můžete si jen přitulit tvář;
Pokud to nevydržíš,
Takže Němec, který ji nutí,
Bil jsem do vrásčitých tváří,
Navíjecí copánky na ruce;
Takže ty stejné ruce,
To vás přivedlo do kolébky
Němci vyprali oblečení
A ustlali mu postel...
Pokud jste nezapomněli na svého otce
To tě otřáslo v náručí
Jak dobrý voják to byl
A zmizel v karpatských snězích,
Že zemřel kvůli Volze, kvůli Donu
Pro svůj domovský osud;
Jestli ho nechceš
Převalen v rakvi
Takže portrét vojáka v kříži
Němec to vzal a strhl na podlahu
A před matkou
Šlápla mu na obličej...
Jestli tě to mrzí, co by ten starý muž,
Váš učitel ze staré školy
Před školou v oprátce svěšené
Pyšná stará hlava
Co by bylo za všechno, co vychoval
A ve vašich přátelích a ve vás,
Němec si zlomil ruce,
A pověsit na tyč...
Pokud nechceš dát
Ten, se kterým jsem šel společně
Ten, který trvá dlouhý polibek
Neodvážil ses - tolik jsi ji miloval -
Aby Němci zůstali naživu
Vzali to násilím, drželi to v rohu,
A ukřižovali její tři
Akt na podlaze;
Chcete-li získat tyto tři psy,
V sténání, v nenávisti, v krvi,
Vše, co je svaté, ty sám,
Se vší silou mužské lásky...
Pokud nechceš dát
Němec se svou černou zbraní,
Dům, kde jste bydleli, vaše žena a matka,
Vše, čemu říkáme domov,
Víte: nikdo ji nezachrání,
Pokud ji nezachráníte;
Víte: nikdo ho nezabije,
Jestli ho nezabiješ.
A dokud ho nezabil,
Pak mlč o své lásce,
Země, kde jste vyrůstali, a dům, kde jste žili
Nevolej svou vlast.
Kdyby tvůj bratr zabil Němce,
Kdyby Němce zabil soused,...
Je to váš bratr a váš soused, kdo se mstí,
A nemáte žádnou výmluvu.
Nesedí za zády někoho jiného,
Nestačí se pomstít puškou někoho jiného.
Kdyby tvůj bratr zabil Němce,-
Je to on, ne vy voják.
Takže zabijte Němce, aby
A ty jsi neležel na zemi,
Ne ve svém domě sténat
A v jeho pro mrtvé stál.
Takže chtěl, jeho chyba, -
Nechejte hořet jeho dům, ne váš,
A i když ne tvoje žena,
A ať je vdovou.
Ať to není tvoje
A jeho matka, která porodila,
Ne tvoje, ale jeho rodina
Nechte ho zbytečně čekat.
Takže zabijte alespoň jednoho!
Takže ho brzy zabijte!
Kolikrát ho uvidíte
Zabijte ho tolikrát!
informace