"A s mottem možná"
Kresba 9letého M. Merkulova (Výstava dětských kreseb o N. P. Rezanovovi, Krasnojarsk, 2006)
Dnes si povíme o další romantické pohádce, která vznikala a formovala se doslova před našima očima a jmenuje se „Juno a Avos“. Řekněme hned, že krásná hudba Alexeje Rybnikova více než odčiňuje veškerou stupiditu a nesourodost Vozněsenského libreta, a proto nebudeme tuto slavnou rockovou operu kritizovat, ale naopak s ní budeme zacházet s největší úctou.
A. Rybnikov
Zkusme jen přijít na to, jak se liší paralelní realita od skutečné příběhy.
Nikolaj Petrovič Rezanov před cestou do Ameriky
Hrdina rockové opery a našeho článku nebyl hrabě. Narodil se v nepříliš bohaté a vznešené služebné šlechtické rodině - v Petrohradě 28. března (8. dubna) 1764. Prvním z Rezanovů v análech je jistý Dmitrij, který se narodil v roce 1500. Je zvláštní, že jeho nejstarší syn se jmenoval Murat. Hrdinův dědeček, Gavrila Rezanov, byl dekretem Petra I. poslán do Paříže „studovat geometrii, opevnění a další vědy“ a žil ve stejné místnosti s notoricky známým „Arapem“ Hannibalem.
V roce 1745 provedl G. Rezanov v Irkutsku sčítání lidu (název tohoto města zazní v našem článku více než jednou). Během sedmileté války byl generálmajor G. Rezanov u vrchního generála Fermora, v lednu 1758 obdržel hodnost generálporučíka (současně s P. Rumjancevem a Z. Černyševem). Působil jako hlavní velitel Koenigsbergu. V letech 1766–1768 byl hlavním námořním velitelem baltského přístavu.
Otec N. P. Rezanova se v době, kdy se jeho syn narodil, povýšil na hodnost kolegiálního poradce - toto je VI hodnost tabulky hodností, která odpovídá hodnostem plukovníka armády a námořní kapitán 10. hodnosti. Brzy po narození svého syna získal post předsedy civilní komory zemského soudu v Irkutsku a žil více než XNUMX let odděleně od své rodiny.
Jeho manželkou (a matkou Nikolaje) byla Alexandra Gavrilovna Okuneva, dcera známého stavitele lodí, hlavního sarvaiera flotily a generálmajora.
Nikolaj Rezanov studoval doma a mohl se pochlubit znalostí 5 cizích jazyků. V roce 1778, když dosáhl věku 14 let, nastoupil vojenskou službu v dělostřeleckých jednotkách, ale brzy byl převelen k pluku Izmailovsky Life Guards. Během služby N. Rezanova v roce 1787 doprovázeli Izmailovci Kateřinu II při její cestě na Krym.
Jenže Rezanovovi nějak nevyšla vojenská služba. Poté, co odešel v hodnosti kapitána, sloužil 5 let v pskovské komoře civilního soudu a zřejmě ne bez úspěchu, protože poté byl převelen do petrohradské pokladní komory. Nějakou dobu byl v letech 1791–1793 vedoucím kanceláře viceprezidenta Admirality College I. G. Černyševa. - vedoucí kanceláře G. R. Deržavina, který byl v té době tajemníkem kabinetu Kateřiny II.
V roce 1794 byl N. Rezanov poslán do Irkutska jako součást komise pro inspekci obchodní společnosti Grigorije Ivanoviče Šelichova. Na jejím základě později vznikla United American Company, známější jako Rusko-americká společnost. Mezi její akcionáře patřili i členové císařské rodiny. Rezanov se stal autorizovaným korespondentem této společnosti s vládou. V roce 1797 získal místo tajemníka (a poté hlavního tajemníka) Senátu.
N. Rezanov na portrétu od neznámého umělce, 1803
Hlavní žena v životě Nikolaje Rezanova
Hrdina našeho článku opravdu nemiloval celý svůj život Španělku Conchitu, ale dceru G. Shelikhova Annu, se kterou se setkal během inspekční cesty do Irkutska.
G. I. Shelikhov na portrétu neznámého umělce. Je po něm pojmenován zakladatel prvních ruských osad v Americe, zátoka v Okhotském moři a město v Irkutské oblasti
V té době bylo Anně Shelikhové 15 let, Rezanovovi bylo o šestnáct let více. Jejich manželství bylo uzavřeno v roce 1795, Rezanov získal nejen velké věno, ale stal se také dědicem celého jmění Shelekhova, který zemřel o šest měsíců později. Za 8 let manželského života Anna porodila dvě děti a zemřela 18. října 1802 po druhém porodu.
Zajímavé je, že po porodu zemřela i její dcera Olga. Později Rezanov napsal ministru zahraničí Nikolaji Rumjancevovi, že jeho pravá láska byla pohřbena v nekropoli Alexandra Něvského lávry v Petrohradě a intriky s Conchitou byly jen jeho „obětí ve jménu vlasti“.
O tomtéž napsal M. Buldakovovi, manželovi sestry Anny Šelechové:
Rezanov byl velmi rozrušen smrtí své milované ženy a 20. února 1803 podal rezignaci. Císař Alexandr I. však rezignaci nepřijal a jmenoval jej prvním ruským vyslancem v Japonsku.
Jako povzbuzení a záloha za budoucí zásluhy byl Rezanov měsíc před vyplutím vyznamenán Řádem svaté Anny I. stupně a titulem komorníka dvora Jeho Veličenstva. Toto personální rozhodnutí císaře, upřímně řečeno, se ukázalo jako extrémně neúspěšné. Rezanov svou misi nezvládl a jeho účast na Kruzenshternově výpravě kolem světa byla naplněna skandály, které však zůstaly ve stínu dovádění notorického podvodníka a tyrana F. Tolstého-Američana.
Ne "Juno" a ne "Možná"
V rockové opeře A. Rybnikova Rezanov říká:
Rezanov ve skutečnosti nepotřeboval nic kupovat a škunery byly šalupy Leander a Thames, které získala ruská vláda v Anglii. V Rusku dostali jména „Nadezhda“ a „Neva“. První lodi velel Ivan Kruzenshtern, druhé - Jurij Lisyansky.
Šalupa "Naděje"
Šalupa "Neva" na kresbě jejího kapitána Y. Lisyansky
I. Kruzenshtern na portrétu F. Veitche
Y. Lisyansky na portrétu V. Borovikovského
26. července (7. srpna) 1803 v 10 hodin dopoledne tyto lodě opustily Kronštadt a vydaly se na oblet.
Na této mapě je modře vyznačena trasa šalupy Naděžda, červeně je vyznačena šalupa Něva
Šalupa "Nadezhda" měla dopravit velvyslance N. Rezanova do Japonska. Na této lodi tehdy sloužil jako praporčík Thaddeus Bellingshausen, který za 13 let povede první ruskou antarktickou expedici.
Bohužel, F. Tolstoj po dalším skandálu v Petrohradě před trestem vstoupil lstí také do šalupy (podle dokladů svého bratrance). Kruzenshtern, unavený svými dováděním, jednoduše vysadil Tolstého na Kamčatce - a na lodi nebyl jediný člověk, který by byl s tímto kapitánovým rozhodnutím nespokojen.
Rezanov také, mírně řečeno, nenašel společnou řeč s vedoucím výpravy, s nímž musel sdílet chatu. Během cesty se pohádal s Kruzenshternem natolik, že začali komunikovat výhradně pomocí poznámek, které námořníci předali válčícím stranám (vzpomněli jste si již na sovětský kreslený film „Zima v Prostokvashinu“?).
Faktem je, že Alexandr I., není jasné proč, jmenoval vedoucím výpravy Rezanova, který nebyl profesionálním námořníkem a svým postavením si mohl nárokovat pouze postavení vysoce postaveného cestujícího - na stejné úrovni. s Kruzenshternem. To se samozřejmě nelíbilo ani Kruzenshternovi, ani jeho podřízeným. V Brazílii námořní důstojníci na schůzce Kruzenshterna ujistili, že jsou zcela podřízeni pouze jeho rozkazům.
Poté Rezanov nařídil oplotit své místo v kajutě a přestal je opouštět až do svého příjezdu do Petropavlovska-Kamčatského, kde obvinil Kruzenshterna, že se proti němu vzbouřil posádkou a požadoval popravu kapitána lodi a vůdce. expedice – nic víc, nic méně. Generálnímu guvernérovi Kamčatky P.I.Koshelevovi se podařilo tento konflikt urovnat se smutkem napůl.
Nikolai Rezanov v Japonsku
V Petropavlovsku-Kamčatském se lodě expedice rozdělily. Šalupa „Neva“ jela na Aljašku, „Nadežda“ – odvezla Rezanova do Nagasaki, na ostrov Dejima, kde pak mohli být pouze cizinci přijíždějící do Japonska. Jako čestnou stráž vzal Rezanov od generálního guvernéra Košeleva dva důstojníky, pět vojáků a bubeníka. K Nagasaki se přiblížili 26. září (8. října 1804) a zůstali zde až do 6. (18. dubna) 1805.
Šalupa "Hope" v Nagasaki
Celou tu dobu byla loď zakotvena v zátoce a Rezanov byl v domě, který mu byl poskytnut na břehu. Bylo zakázáno ho opustit, ale Japonci si velvyslance nechali zdarma, pokud možno splnili všechny jeho rozmary, dokonce mu poskytli dočasnou „manželku“ (yujo).
N. Rezanov a jeho jujo. Japonská kresba, kterou přinesla Krusensternova výprava
Nakonec dorazil vyslanec císaře, který prohlásil svůj nezájem o obchod a navazování vztahů, vrátil všechny dary a zdvořile požádal velvyslance, aby opustil Japonsko. Rezanov v reakci na to "mluvil drzé věci", což nakonec ukončilo možnost jednání v blízké budoucnosti.
Čechov v knize „Sakhalin Island“ popisuje další události takto:
Ocasy "papouškoval" zničením japonských osad na Sachalinu a Kurilských ostrovech. Voznesensky o tom píše v básni „Snad“:
Odletěli. Zpráva:
Pět východních ostrovů
Váš, císaři!
Jaký boj? A s kým? S neozbrojenými japonskými rybáři?
Na ostrovech nikoho „osvobozených od Japonců“ nezůstaly žádné posádky a nedošlo k žádnému prohlášení o jejich převedení pod ruskou jurisdikci. Obecně tento nesmyslný nájezd Chvostova neměl žádný politický význam a v Japonsku je považován za piráta.
Po návratu do Petropavlovska se Rezanov dozvěděl, že byl pověřen inspekcí ruských osad na Aljašce.
"Juno a Avos"
Ruské kolonie v Americe byly v té době upřímně v chudobě. Hlavním důvodem byly problémy v jejich zásobování, které bylo prováděno z Ochotska. V době, kdy zásoby dorazily do Novo-Arkhangelska, byla již značná část zkažená. A musíme vzdát hold Rezanovovi, začal zde jednat rozhodně a zcela adekvátně. Od obchodníka Johna Wolfea koupil loď „Juno“, která již měla náklad jídla. Loď "Avos" byla rychle postavena.
Obě tyto lodě šly do Kalifornie, která tehdy patřila Španělům. Navázání obchodních vztahů s touto kolonií slibovalo vyřešení mnoha potravinových problémů, ale Španělsko bylo spojencem napoleonské Francie, se kterou Rusko válčilo. A proto ruské lodě v Kalifornii nebyly šťastné.
"Anděl ze San Francisca"
V březnu 1806 vpluly Juno a Avos do zálivu St. Francis Bay. Rezanov přistál na břehu, kde zůstal 6 týdnů. Během této doby se mu podařilo stát se přítelem guvernéra Horní Kalifornie Jose Arillagy a velitele pevnosti San Francisco, Jose Daria Arguella, dohodnout se na navázání obchodních vztahů a svést velitelovu dceru Donnu Marii de la Concepción. Marcella Arguello, lépe známá jako Conchita. Patnáctiletá dívka byla okouzlující, napsal to lodní lékař Georg Langsdorf
Conchita
A to je Conchita na kresbě 13leté D. Maslové (Výstava dětských kreseb o N. P. Rezanovovi, Krasnojarsk, 2006):
Ale jak si pamatujeme, Rezanov celý život miloval pouze jednu ženu - svou manželku Annu Shelekhovou. O Conchitu se, jak sám přiznal, začal starat „ve službě“ a vztahy s ní považoval za „oběť ve jménu vlasti“. Je však dost možné, že k mladé Španělce opravdu něco cítil. Když řekl ministru zahraničních věcí, že se dvoří dceři velitele španělské pevnosti z obchodních důvodů, mohl se pokusit ospravedlnit, protože konverze ke katolicismu byla v té době prakticky trestným činem a sňatek s katolickou ženou byl přinejmenším skandál.
42letý Rezanov otočil hlavu 15leté Conchitě zjevně příběhy o majestátním císařském Petrohradu, kde
Jako koně pijí vodu.
Zejména o tom píše týž Langsdorf. Rezanov, vystupující jako bohatý ruský aristokrat a „osoba blízká císaři“, slíbil Conchitě světlou budoucnost v ruské metropoli. A musíte pochopit, co bylo San Francisco a celá Kalifornie v té době - beznadějné periferie, skutečná díra, kde sloužili ztroskotanci a ztroskotanci, kteří nenašli důstojné místo ve své domovině.
Nejjednodušší bylo, aby dívka přijala pravoslaví, což by okamžitě odstranilo všechny otázky. Ale jak víte, "normální hrdinové vždycky chodí." Bylo rozhodnuto oznámit zasnoubení a počkat na povolení od papeže, které Rezanov slíbil přinést. A předtím ještě musel požádat o souhlas císaře Alexandra I. Snad Rezanov doufal v odmítnutí? Conchita souhlasila, že na něj počká 2 roky.
Zasnoubení se konalo 11. června 1806, načež Rezanov okamžitě odjel do Novo-Arkhangelska, kde přivezl 2 liber pšenice, 156 liber ječmene, 351 liber fazolí. Navrhl hlavnímu vládci ruských kolonií v Americe A. A. Baranovovi vytvořit ruskou osadu v severní Kalifornii, která měla trvale zásobovat ruskou Aljašku potravinami. Nápad se ukázal jako plodný: kalifornská kolonie Fort Ross, založená v roce 560, existovala až do roku 1812.
"Dobrodružství se nezdařilo"
Po dosažení Ochotska si Rezanov uvědomil, že musí buď čekat na zřízení sáňkařské dráhy, nebo jezdit na koni. Vybral si druhou možnost a několikrát spadl do vody, protože byl příliš tenký led. Poté, co se nachladil, ležel 2 týdny v horečkách, a když se pořádně nevzpamatoval, pokračoval v cestě. Osudným se mu ale zřejmě stal pád z koně, při kterém ztratil vědomí a udeřil hlavou o kámen. Rezanov byl sotva odvezen do Krasnojarska, kde 1. (13. března) 1807 zemřel. Byl pohřben na hřbitově katedrály Vzkříšení. V 60. letech. XX století bylo místo jeho pohřbu ztraceno.
Památník Rezanov v Krasnojarsku, postavený v roce 2007. A v roce 2000 byl instalován pamětní mramorový kříž, pod nímž šerif amerického města Monterrey rozehnal hrst zeminy z hrobu Conchity (a vzal hrst zeminy pro zpětnou manipulaci s domem).
Senorita de Arguello se o smrti svého snoubence dozvěděla o rok později – z dopisu, který jeden z Rezanovových příbuzných poslal jejímu bratrovi. V dopise stálo, že dívka je nyní osvobozena od všech závazků a může si se svým životem nakládat, jak chce.
Conchitu však kompromitoval románek se starším cizincem, o kterém v řídce osídlené španělské Kalifornii všichni věděli. Nikdy se nevdala, žila asi 20 let s rodiči, pak odešla do kláštera svatého Dominika. Conchita zemřela ve městě Monterrey v prosinci 1857 a přežila Rezanov o padesát let.
Náhrobek Conchity
Nový život Rezanova a Conchity
V roce 1972 napsal A. Voznesenskij upřímně slabou báseň „Možná“, ve které byl stručně a chaoticky vyprávěn Rezanovův osud. Texty této básně jsou z větší části jednoduše ohromeny nějakou záměrnou vulgárností. Co říkáte na následující úryvky:
Pro manželku:
Maxi kožich s okrajem ondatry,
Babička vynalézavý styl.
A:
Vzkřísit kohokoli z Maruse...
Nicholas a drzá dívka,
modlím se k tobě!
Báseň si čtenáři téměř nevšimli. Vše se změnilo po uvedení rockové opery Juno a Avos v divadle Lenin Komsomol v Moskvě (premiéra se konala 9. července 1981), hudbu napsal Alexej Rybnikov.
Libreto tohoto díla s básní „Snad“ mělo pramálo společného. Právě v libretu se objevily populárně milované „hity“, například slavná romance. Ve skutečnosti je to báseň "Sága" napsaná v roce 1977 - zkrácená a předělaná. Obsahuje také tyto dnes již téměř zapomenuté řádky:
jsme druhý, podle Hafiz,
My se samozřejmě zahřejeme s vámi.
Nikdy tě neuvidím.
A ukázalo se, že je tak minimální
naše nedorozumění s vámi
před budoucím nedorozuměním
dva žijící s neživou prázdnotou.
Pro rockovou operu byla skutečně napsána patetická hymna ruských námořníků - v básni je jen malý fragment:
A nejhorší je, že jsme od sebe
Ale ze všech těch strašidel, ze všech nočních můr
Vracíme se do Avosu.
Libreto se stále ukázalo být jaksi „roztrhané“ se spoustou sémantických mezer, nicméně skvělá hudba Alexeje Rybnikova ho spojila v jeden celek, doslova stmelila, čímž se Lenkom stal kultovním. Tuto rockovou operu však úspěšně nastudovala i jiná divadla, některá i lepší.
N. Karachentsov a zcela na rozdíl od Španěla E. Shaniny
Četná svědectví o „obtížích“, které „Lenko“ při inscenování tohoto představení zažíval, vyvolávají ironickou něhu. Sami vypravěči tu a tam jejich slova důmyslně vyvracejí. Například Panna Maria byla „přestrojena“ a nazývána „ženou s dítětem“, ale nikdo nebyl oklamán a dáma z Moskevské rady během diskuse otevřeně řekla:
Představení bylo jednomyslně uznáno jako dobré a vlastenecké a důvodem k tomu samozřejmě byly nějaké tři zasvěcené ikony.
M. Zacharov uvádí:
Chtělo by se zeptat: jaké síly měla tato tajemná „duchovní osoba“ na mysli? Je to opravdu Bulgakovův Woland? Protože z pohledu ortodoxního křesťanství jsou mnohé momenty a texty této rockové opery (jako celý slavný Bulgakovův román) neuvěřitelnou herezí s přechodem k zjevnému rouhání. A jen nejvyšší (nedosažitelně vysoká) úroveň hudby A. Rybnikova nedovoluje nazývat jeho brilantní stylizace pravoslavných církevních hymnů parodiemi (na rozdíl od pseudokatolických hymnů, které slyšíme ve filmu „Alexander Něvskij“). Ale „progresivní“ Zacharovský „otec“ není za to vůbec v rozpacích.
A jak se vám líbí výroky, že se v Lenkom velmi báli použít v představení „císařskou námořní vlajku sv. Ondřeje“? Z nějakého důvodu se tvůrci sovětského filmu „Admirál Ushakov“ v roce 1953 vůbec nebáli carské vlajky Andreevského a Mark Zakharov v roce 1981 se již třásl.
Na tom všem už však nezáleží. Vznikla nová krásná a romantická hudební pohádka a kdo jsme my, abychom ji kritizovali?
informace