Carlisle a Maria
Malá noc - zní balady,
Struna zpívá, výtka vzniká,
Někde jsou vodopády
A dunění okolních hor je dlouhé,
Zodpovědné jsou komunity.
Čtenář od příběhy Středověk (6. ročník), díl 2. M., 1998, s. 282–283
Poprava skotské královny Marie“ od Abel de Puy (1785-1861). Muzeum výtvarných umění ve Valenciennes, Francie
lidé a hrady
Zde je to, o čem mi napsal jeden ze čtenářů našeho webu. A opravdu – kdo říká, že to není zajímavé? To jen kvůli starověku let byla jména mnoha obyvatel hradů zapomenuta, a pokud se jména zachovala, byly vymazány podrobnosti o jejich životě. Nebo existují detaily, ale samotná postava obyvatele je zajímavá pro stejné Brity nebo Francouze, ale není atraktivní pro naše čtenáře. Nebylo proto tak jednoduché vybrat jak hrad, tak člověka na hradě.
S hradem to bylo jednodušší – tohle je Carlisle – přesně ten hrad, o kterém jsme vám právě vyprávěli, a navštívilo ho spousta slavných lidí. Nicméně možná nejzajímavější postavou, která v něm kdy žila, byla žena... Skotská královna Marie! Dnes vám povíme o jejím nelehkém osudu.
Královna osudem!
Mary se narodila v roce 1542 a stala se skotskou královnou, když jí bylo pouhých šest dní. Když byla ještě dítě, Skotsku vládli regenti. V roce 1558 se provdala za Františka, dědice francouzské koruny, a když se stal v červenci 1559 králem, došlo k velmi důležité události: trůny Francie a Skotska byly sjednoceny. Ale osm měsíců před touto událostí se Mariina sestřenice Alžběta stala anglickou královnou.
„Marie Stuartovna v mládí“ . Malíř François Clouet, c. 1555–1559 Lubomirski Museum, Wroclaw, Polsko
František však roku 1560 náhle zemřel a Marie, která většinu života žila ve Francii, tam již nebyla vítána. Rozhodla se vrátit do Skotska, aby zemi vládla osobně.
„Mary Stuartovna v bílém smutku po návratu do Skotska“ . Umělec Francois Clouet. Královská sbírka Spojeného království
Následovalo těžké balancování. Jako katolická královna se Marie snažila vládnout zemi, která byla oficiálně protestantská, a aby toho nebylo málo, byla spojencem jejího bývalého nepřítele Anglie.
Lord Darnley vlevo, Queen Mary vpravo. Neznámý umělec. Hardwick Hall, Derbyshire, v péči National Trust
Rovnováha byla narušena v roce 1565, kdy se Mary provdala za svého bratrance Henryho Stewarta, lorda Darnleyho, který byl římský katolík. Následující rok se jim narodil syn James, ale manželství se brzy rozpadlo. A nejen že se to rozpadlo, důležité je, jak se to stalo.
Říkalo se, že královnu velmi unesl její sekretář David Rizzio (nebo Riccio) a to se Darnleymu vůbec nelíbilo, stejně jako chlad jeho ženy. Vzniklo spiknutí, v jehož důsledku byl Rizzio zabit přímo před očima těhotné Marie, která se ho snažila ochránit, opět před samotným Darnleym.
„Atentát na Davida Riccia“ . Obraz sira Williama Allena (1782-1850), 1833 Skotská národní galerie portrétů
A o rok později, 10. února 1567 časně ráno, za záhadných okolností vybuchl dům v Kirk-o'Field, na předměstí Edinburghu, kde se v té době lord Darnley zotavoval z nemoci. V nedaleké zahradě bylo nalezeno tělo Mariina manžela spolu s tělem jeho sluhy. Nejprve se věřilo, že zemřeli při výbuchu. Při bližším zkoumání se však ukázalo, že byli uškrceni a zabiti ještě před výbuchem.
Téma Ricciovy vraždy nadchlo mnoho umělců, a tak obrazy s tímto výjevem visí v různých muzeích. "Atentát na Davida Riccia" (1868) od Jean Lulvet (1833-1889). Národní muzeum ve Varšavě
Ačkoli to nebylo prokázáno, mnozí věřili, že tímto způsobem královna Marie pomstila vraždu svého oblíbence. Podle jiné teorie se čtvrtý hrabě z Bothwellu, James Hepburn, podílel na vraždě jejího manžela. A tato hypotéza má také právo na existenci, protože Mary a James se vzali krátce po smrti nešťastného Darnleyho a smrt je nejjistější způsob, jak zlikvidovat soupeře!
Tři měsíce smutku pro královnu a pak znovu v loži smyslnosti - v té době byly považovány za vrchol nemravnosti a v důsledku toho se mnoho skotských šlechticů vzbouřilo proti Marii.
„Portrét Marie, královny Skotů (1542-1587)“ . Neznámý umělec. St Mary's College Blairs Museum - skotské katolické muzeum dědictví
Ona i Bothwell postrádali sílu a 15. června 1567 se Marie vzdala rebelům a byla uvězněna pod podmínkou, že jejímu manželovi bude dovoleno odejít do exilu. V červenci byla nucena abdikovat ve prospěch svého malého syna.
Její nepřátelé to očividně považovali za dostatečné. Mary se ale ukázala jako mazaná a již v květnu následujícího roku utekla ze svého vězení, hradu Lochleven, znovu shromáždila jednotky svých přívrženců (a vždy je najdou i u padlých panovníků!), A byla znovu poražena v Langside. , nedaleko Glasgow.
Vnější vrátnice (vlevo) a drž (vpravo) hradu Carlisle
Příjezd do Anglie
V tomto okamžiku se Mary rozhodla požádat o azyl v Anglii. Její příznivci ji prosili, aby zůstala ve Skotsku nebo odešla do katolické Francie. Byla však přesvědčena, že Alžběta – její sestřenice a stejně jako ona Boží pomazaná – jí pomůže sestavit armádu, aby se triumfálně vrátila do Skotska. Před odjezdem ze Skotska napsala Elizabeth dopis s žádostí o schůzku a na znamení svého přátelství poslala diamantový prsten.
Marie Stuartovna v Anglii, c. 1578 Předpokládá se, že autorem portrétu je Nicholas Hilliard. National Portrait Gallery, Londýn
Aniž by čekala na odpověď, ona a 16 jejích příznivců provedli čtyřhodinovou cestu přes Solway Firth (průliv, který je součástí hranice mezi Anglií a Skotskem). Do přístavu Workington v Cumberlandu (dnešní Cumbria) dorazili v podvečer.
Druhý den ráno poskytl Richard Lowther, náměstek guvernéra Cumberlandu, čestný doprovod, aby vzal Mary do nedalekého hradu Carlisle.
V tomto okamžiku byl Mariin stav nejistý. Přišla z vlastní vůle a nebyla ani vězněm, ani rukojmím. Ale od chvíle, kdy dorazila na hrad Carlisle, byla obklopena ozbrojenými strážemi, což však vzhledem k blízkosti bojovných Skotů nevzbuzovalo její podezření. A tak 20. května napsala jednomu ze svých příznivců, že byla „dobře přijata, doprovázena a zacházeno s ní s úctou“.
Tato osmiboká schodišťová věž kdysi umožňovala přístup k místu, kde Marie žila na zámku Carlisle.
Maria v Carlisle
Alžběta poslala sira Francise Knollyse, jednoho ze svých důvěryhodných dvořanů, do Carlisle, aby se postaral o Mary. Hlídače však brzy zaujala:
Pravda, jeho život se nedal nazvat klidným, protože musel žít v neustálém strachu, že Maria uteče. Dovolil jí chodit po trávě před zámkem a toto místo bylo později dokonce nazýváno „dámská procházka“ a vyznačeno na plánu hradu. Dvakrát ji nechal sledovat, jak členové jejího doprovodu hrají fotbal proti sobě. Když ale jela na koni lovit zajíce, „při každé příležitosti jezdila tak rychle“, že se rozhodl, že už se to nebude opakovat.
Plán hradu Carlisle s „dámskou procházkou“ u zdi a místy uvnitř hradu, kam směla také chodit
Maria dorazila jen s hrstkou doprovodu a směla poslat pro mnoho svých starých spolupracovníků a také pro své vlastní oblečení – odmítala nosit cokoli jiného. Brzy přijely z Lochlevenu vozíky s oblečením a osobními věcmi. Mezi mnoha jejími pomocníky byla Mary Setonová, dvorní dáma, která jí pomohla uniknout ze zajetí ve Skotsku. Královna si po bitvě u Langside ostříhala většinu vlasů, aby ji nikdo nepoznal. Mary Seton si ale vlasy upravila tak dovedně, že „každý den za úsvitu... měla na hlavě něco nového“.
Aby si Marie udržela správný královský životní styl, půjčovala si peníze od městských obchodníků. Náklady na údržbu jejího malého dvora však dopadly především na královnu Alžbětu. Anglická královna platila v průměru 56 liber týdně za zboží jako maso, ryby, koření, sušenky, máslo, ohřívací rašelinu a víno.
Mary byla umístěna do toho, čemu se tehdy říkalo Strážní věž, v jihovýchodním rohu nádvoří. Později se stala známou jako Queen Mary's Tower.
Tato dvoupatrová budova byla k hradu přistavěna v roce 1308, aby v něm bylo skvělé bydlení. Říká se, že měl okno, ze kterého se Marie mohla dívat na Skotsko. To je podpořeno popisem z 1830. let XNUMX. století „prostorné místnosti zvané královnina ložnice, osvětlené dvěma okny směřujícími na jih a jedním na sever“ v přízemí. Popis věže zdůrazňuje, že měla „bohatší architekturu než ostatní části hradu“.
V roce 1835 byla věž zbořena, když byla na pokraji zřícení. Dodnes zůstala jen osmiboká věž se schodištěm, které kdysi umožňovalo přístup do této věže.
Chyba za cenu smrti
Ať už Mary doufala v cokoli, její rozhodnutí požádat o azyl v Anglii se ukázalo jako katastrofální chyba. Faktem je, že to Alžbětu dostalo do obtížné situace. V soukromí sympatizovala s Marií jako s panovníkem, který byl uvězněn a sesazen. Nicméně jak ona, tak její poradci, zejména její hlavní poradce William Cecil, považovali Mary za velmi nebezpečnou.
Jako katolička s nárokem na anglický trůn navíc byla Marie na anglické půdě jak potenciálním shromaždištěm všech katolických rebelů, tak i možným důvodem invaze katolických sil ze zahraničí. A pokud by byla navrácena na skotský trůn, pak by Anglie byla sama obklopena katolickými zeměmi. Pro Angličany bylo vhodné nechat hraběte z Moray, Mariina nevlastního bratra a protestanta, jako regenta ve Skotsku.
Naštěstí pro Elizabeth byla Mary podezřelá z účasti na vraždě svého druhého manžela Darnleyho. Byl hřích nevyužít takovou záminku k její diskreditaci, což se brzy stalo.
Přestože Mary doufala v brzký návrat na trůn, Knollys jí koncem května řekl, že to není možné, dokud nebude zproštěna viny z Darnleyho vraždy. Marie odmítla vinu, ale odmítla stanout před soudem a trvala na tom, že panovníka může soudit pouze Bůh. Navzdory vášnivým dopisům královně s žádostí o osobní schůzku jí Alžběta nedala audienci.
Detail z vyšívání panelu (nyní v Oxburgh Hall, Norfolk), jednoho z mnoha vyrobených Mary, královnou Skotů a Bess z Hardwicku během Maryina uvěznění. Mimochodem, ve stejném Skotsku dosáhlo krajkářské řemeslo svého vrcholu za vlády Marie Stuartovny. Královna milovala vyšívání, uměla vyšívat a sama skládala různé vzory: obrázky ptáků, zvířat, rostlin. Fotoknihovna National Trust Photolibrary/Alamy Stock Photo
královna v zajetí
V důsledku toho Mary neochotně souhlasila s vyšetřováním obvinění proti ní. Na konci července 1568, než to začalo, byla přemístěna na jih do zámku Bolton v Yorkshiru. Navíc k přepravě královny, její družiny a jejího majetku byly zapotřebí čtyři posádky, 20 smeček a 23 jezdeckých koní.
Vyšetřování začalo v říjnu. I když Skotové předložili usvědčující důkazy proti Marii (které byly téměř jistě zfalšovány), Alžběta v lednu 1569 uvedla, že v žádném případě neexistují žádné důkazy. Přesto, přestože již nebyla obviněna z žádného zločinu, Mary zůstala v Anglii. Právně oprávněná se de facto stala vězněm a svým vlastním příbuzným.
Bolton Castle byl prvním z mnoha míst, kde bude v pozdějších letech. Od začátku roku 1569 se jejím poručníkem stal významný šlechtic hrabě ze Shrewsbury a Marie s ním nyní cestovala mezi jeho několika hrady a statky.
Navzdory tomu, že byla v domácím vězení, bylo s ní zacházeno jako s vyhnanou vládkyní a hostem – měla vlastní domácnost, mohla přijímat návštěvy, dostávala privilegia a luxus.
To těžce zasáhlo Shrewsburyho finance a také jeho manželství. Mary zpočátku trávila hodně času s hraběnkou ze Shrewsbury, Bess z Hardwicku. Nakonec se ale, jak už to u žen bývá, pohádaly, navíc Bess začala Mary podezírat z poměrů se svým manželem.
Plán hradu Fotheringhay
Během mnoha let Marie v zajetí její přítomnost na anglické půdě vyprovokovala řadu katolických spiknutí s cílem zavraždit Alžbětu a dosadit Marii na anglický trůn. Neexistovaly však žádné důkazy o její účasti v nich a Elizabeth neměla jinou možnost, než snášet tuto „časovanou bombu“ vedle ní.
V roce 1586 se však Marie zapojila do spiknutí s cílem zavraždit Alžbětu. Byla shledána vinnou z vlastizrady. Elizabeth, konečně přesvědčená, že pro ni bude vždy představovat hrozbu, dokud bude naživu, podepsala rozsudek smrti.
8. února 1587 byla Marie Stuartovna sťata na hradě Fotheringhay. Zajímavé je, že na popravu šla se psem jménem Geddon pod šaty. A když jí kat usekl hlavu, tělo bylo zvednuto, v záhybech jejích dlouhých šatů byl nalezen pes, který se držel nohou mrtvé Marie.
A tady je to, co zbylo z hradu Fotheringhay. Pouze kopec. Jako by osud sám potrestal své zdi za zločin spáchaný v nich ...
Nejprve byla pohřbena v Peterboroughské katedrále, ale v roce 1612 její syn Jakub, který se po smrti Alžběty I. stal anglickým králem, nařídil její ostatky přenést do Westminsterského opatství, kde byly podruhé pohřbeny v bezprostřední blízkosti hrob královny Alžběty, její šťastnější rivalky.
Na druhou stranu to byla tragická smrt Marie Stuartovny, která po mnoho staletí inspirovala básníky, umělce, skladatele, spisovatele a posléze filmaře k tvorbě děl podle jejího obrazu!
PS
Pro návrh byly použity fotografie webu english-heritage.org.uk
informace