Porážka Poláků pod Zhovti Vody
V bitvě u Zhovti Vody byl zničen polský oddíl Potocki. To bylo první vážné vítězství povstaleckého lidu.polská ofenzíva
Pro vládu Commonwealthu a polské magnáty se povstání v Záporožské Siči a možnost rozsáhlé války v Malé Rusi staly prvořadým významem. Velký korunní hejtman Nikolaj Potocký, který nedokázal přinutit rebely ke kapitulaci, se rozhodl přejít k ofenzívě. 21. března 1648 napsal králi: „Ne bez rozmýšlení a důkladného zdůvodnění jsem se s armádou vaší královské milosti, svým pánem a dobrodincem, přesunul na Ukrajinu. Vedly mě k tomu velmi důležité pohnutky: zachování nedotknutelnosti a důstojnosti jak vaší královské milosti, tak vlasti samotné a její svobody.
Potocký poznamenal, že „je snadné zničit 500 rebelů“, ale faktem je, že „těchto 500 se vzbouřilo ve spiknutí se všemi kozáckými pluky a s celou Ukrajinou“. "Tento lehkomyslný muž, Chmelnický," napsal Potockij, "se neskloní před milosrdenstvím." Všechny ambasády u vůdce kozáků selhaly. Potockij informoval krále, že Chmelnickij zavolal na pomoc Tatary a ti už k němu přišli.
Pod praporem Potockého v té době existovala velká armáda - asi 24 tisíc vojáků s dělostřelectvem. Hlavní síly byly umístěny mezi Čerkassy a Korsun. Potocki stál v Čerkassy a v Korsunu zřídil své velitelství plný hejtman Martin Kalinovskij. Polský vojenský tábor vedl také šlechtic Adam Sinyavsky, konvoj koruna Kazanovskij, polský kozácký komisař Jacek Shemberg, kteří měli vlastní prapory (týmy). Hejtman Potocki měl také svého syna Stefana, který snil o tom, že porazí odbojné kozáky a získá tak slávu velitele. Arogantní šlechta jako obvykle přecenila své síly a podceňovala nepřítele. Čas strávili pitím a chlubením se, jak zničí rebely.
V dubnu 1648 dostali Poláci zprávu, že Chmelnický opustil Záporoží. Na vojenské radě Kalinovskij rozumně navrhl, aby se celá armáda okamžitě postavila proti rebelům a rozdrtila Chmelnického. Většina Potockiho poradců však považovala za ostudu vyslat tak velkou armádu proti „opovrženíhodnému gangu odporných klapek“. Jako, čím menší oddělení, tím větší sláva z porážky rebelů. V důsledku toho ne všechny síly vyrazily na kampaň, navíc byly rozděleny do dvou oddílů: jeden prošel stepí, druhý na lodích podél Dněpru. Přes step se přesunul oddíl zholnerů (pěchoty) a kavalérie v čele s druhým synem Nikolaje Potockého, mladým 24letým Stefanem Pototským, kterého posílil zkušený kapitán Shemberg (5-6 tisíc lidí a 12 děl) . Oddíl pod velením generálních kapitánů Ivana Barabaše a Iljaše Karaimoviče (4 tisíce registrovaných kozáků a 2 tisíce najatých německých pěšáků) se procházel na kánoích po Dněpru. Oba oddíly se měly spojit u Kamenného Zatonu a udeřit na základní kozáky. V důsledku toho bylo rozdělení sil a zejména přidělení registrovaných kozáků do samostatné kolony velkou chybou hejtmana Potockého, čehož Chmelnickij obratně využil.
Převedení registrovaných kozáků na stranu rebelů
Chmelnický měl v polském táboře příznivce, takže dobře věděl, co se tam děje. A jakmile byl informován o plánech Potockého a o výkonu nepřítele, okamžitě shromáždil oddíl a vydal se směrem k Polákům. Cestou se hejtman rozhodl rozbít předsunuté nepřátelské síly po částech a poté zaútočit na hlavní síly Potocki. Kozáci z Khmelnitsky šli podél řeky Bazavluk a brzy přišli k potoku Žluté vody (přítok řeky Ingulets). Zde se kozáci usadili v táboře a zpevnili jej hliněnými opevněními. Tataři stáli stranou za bažinami. Tugai Bey se rozhodl nespěchat, ale počkat na zlom v bitvě.
3. května se oddíl Stefana Potockého přiblížil ke Žlutým vodám a přešel na levý břeh. Poláci našli nepřítele a jeho opevněný tábor a vrátili se zpět přes řeku. Na pravém břehu, pod vedením Shemberga, Poláci položili opevnění ve formě trojúhelníku. Zde se rozhodli počkat na druhý oddíl, který sestupoval po Dněpru. Velkému korunnímu hejtmanovi Nikolaji Potockému bylo zasláno hlášení s žádostí o posily, ale posla zajali Tataři a hlášení se nedostalo. Kozáci se pokusili zaútočit na nepřítele, přivést své pozice do polského tábora, ale neuspěli. Poté začaly malé šarvátky, bez velkého úspěchu na obou stranách.
Bogdan však dokázal vybojovat první vítězství ještě před rozhodující bitvou. Khmelnitsky dokázal vážně oslabit nepřátelské jednotky a posílit své vlastní. Podél břehů Dněpru Bogdan zřídil kozácké posty vedené umanským plukovníkem Ivanem Ganzhou. Jakmile se čluny přiblížily ke břehu, začali strážní kozáci vyzývat registrátory, aby opustili pánve a přešli na stranu rebelů. V první kánoi vypluli kozáci pod vedením plukovníka Krichského. Poznal Ganju a nařídil přivázat ke břehu. Kričevskij se s radostí přidal k Khmelnickému, následován dalšími registrovanými kozáky. Když většina kozáků přišla na břeh, shromáždili radu. Kozáci odmítli prolít krev svých bratrů, souhlasili, že se postaví za víru, kozáky a celý ruský lid. Yesauls Barabash a Karaimovich byli sesazeni a popraveni jako zrádci. Místo toho byl Philon Dzhedzheliya zvolen seniorem. Náhlým úderem byli zabiti i němečtí žoldáci. Poté byli všichni přiděleni k plukům a přesunuti se, aby se spojili s hlavními silami Chmelnického. Chmelnického oddíl se zvýšil o několik tisíc bojovníků. Byla to silná rána pro Poláky, kteří ztratili svou dřívější aroganci, byli morálně i početně oslabeni.
Rutina
Ráno 5. května Potocki nařídil dragounům a polským korouhvím s dělostřelectvem, aby opustili tábor a zaútočili na kozáky. V této době Khmelnitsky připravoval svou armádu na bitvu. V této době také část kozáků, kteří zůstali v táboře Potocki a Shemberg, přešla na stranu rebelů. A po nich následovali dragouni, kteří byli také naverbováni v Malé Rusi. Polská jízda s dělostřelectvem se musela skrývat v táboře. Do Khmelnického armády navíc dorazily posily – donští kozáci s kozáky, kteří byli na Donu. Kozáci získali výraznou početní výhodu.
Následujícího dne zaútočili kozáci na polský tábor z různých stran. Poláci se statečně bránili, kozákům se je zlomit nepodařilo. Polský tábor byl ale ze všech stran obklíčen a obležení byli odříznuti od vody. Dopis, který poslali korunnímu hejtmanovi s žádostí o okamžitou pomoc a kozáci jej zachytili, posměšně ukázali Polákům a vyzvali je, aby se „vzdali na milost a nemilost klapek“. Pozice Poláků byla zoufalá, bez zásob vody a jídla nevydrželi v obklíčení.
Za těchto okolností neměli mladí Potocký a Shemberg jinou možnost, než zapomenout na hrdost a vyjednávat s „nevolníky“. To vyhovovalo i Chmelnickému, který nechtěl otálet, obléhal malý polský oddíl a ztrácel lidi. Řekl: "Neničte se nadarmo, pánové, vítězství je v mých rukou, ale nechci bratrskou krev." Poláci poslali na jednání Czarnetského a Chmelnického - Maxima Krivonose a setníka Krysa. Chmelnickij jednání protahoval a Krivonos s Krysou v polském táboře tehdy přemluvili registrované kozáky, kteří stále zůstali v polském táboře. Brzy všichni registrátoři Poláky opustili. Shemberg, který byl zkušenější a viděl bezvýchodnost situace, nabídl, že přijme podmínky Chmelnického - předá dělostřelectvo pod podmínkou, že mu kozáci dovolí jít do Krylova. „Bude užitečnější nejen pro nás, ale i pro celou vlast,“ řekl na radě, „když nepochybnou smrt zaplatíme nějakými nedůležitými nástroji; ale získáme čas, připojíme se k armádě a dáme jí příležitost, když se včas dozvíme o povstání, abychom zabránili jejímu vzplanutí.
Potocki a další velitelé souhlasili. Požadovali pouze, aby kozáci přísahali, že je bez překážek propustí. Kozáci přísahali Polské zbraně byly odvezeny do tábora Khmelnitsky. Velmi je potřeboval: měl jen čtyři zbraně. 8. května se Poláci spěšně přesunuli zpět ze Žovti Vody v naději, že se brzy připojí ke svým. Šli klidně tři míle, tady museli projít roklí Knyazhy Bayraki. Zde je napadli Tataři, kteří nesložili žádné přísahy. Předtím krymští Tataři, jak později napsal Bogdanův velvyslanec v Moskvě Silujan Mužilovskij, „se dívali ze strany, komu by noha sklouzla“. Když viděli, že kozáci vítězí, vrhli se na prchající Poláky.
Zpočátku si Poláci mysleli, že projdou strží co nejdříve, ale bylo nesmírně obtížné projít nerovným terénem pokrytým malými lesy. Navíc kozáci dříve, když byl polský tábor v obležení, ještě více rozryli zemi příkopy, udělali zátarasy ze stromů a kamení. Cesta se stala neprůchodnou, a to i v podmínkách, kdy bylo nutné odrážet nepřátelské útoky. Potom Potocki nařídil uzavřít Wagenburg z vozů a vysypat val. Poláci se urputně bránili. Tataři sebrali kozákům polská děla, stříleli na narychlo vybudovaný tábor a pronikali do něj ze všech stran. Jatka začala. Potocki, již umíral na své zranění, byl zajat. Všichni jeho společníci, kteří přežili, ulehli оружие.
V důsledku toho byl polský oddíl zničen. Mnoho vojáků zemřelo, přeživší byli zraněni, včetně Potocki a Shemberg. Chmelnický poslal syna velkého korunního hejtmana Potockého do Záporoží a nařídil mu, aby se staral o své oči. Ale Potocki zemřel na cestě na svá zranění. Povstalci ukořistili 8 děl s municí, velké množství střelných zbraní a ostří.
To bylo první vítězství povstaleckého lidu. Bitva pod Žlutými vodami ještě neměla rozhodující vojensko-strategický význam. Rebelové porazili pouze část polské avantgardy. Tento boj však ukázal slabiny nepřítele – podcenění rebelů, podpora vzbouřených kozáků ze strany lidu. Registrovaní kozáci a dragouni nebojovali se svými a přešli na stranu vojáků Chmelnického. A Bogdan ukázal soudržnost a dovednost svých jednotek.
- Alexandr Samsonov
- Národní osvobozenecká válka Bohdana Chmelnického
Před 370 lety začala národně osvobozenecká válka ruského lidu proti polským útočníkům
Jak Poláci prováděli politiku genocidy proti ruskému obyvatelstvu, které nechtělo žít v otroctví
"Ruská země povstane jako nikdy předtím."
"Neexistuje jiný způsob, než zlomit Poláky silou a strachem ze smrti"
informace