Materiál tiskové agentury říká, že kromě Dostuma bylo zraněno 20 afghánských vojáků. 15 lidí ze speciálního konvoje bylo zabito v důsledku útoku Talibanu.
Hovoří se o účelu Dostumovy návštěvy v provincii Faryab, jejíž několik okresů ovládají ozbrojenci najednou. Podle tiskové služby afghánské vlády měl generál Dostum v úmyslu sledovat průběh operace proti Talibanu a "udělat v ní určité úpravy pro zvýšení efektivity".
Pro informaci: afghánská provincie Faryab hraničí s Turkmenistánem. Jeho hranice jsou aktivně využívány k obchodu s drogami, který se od zahájení americké operace v Afghánistánu zdesetinásobil. Území Turkmenistánu, Uzbekistánu a Tádžikistánu, přiléhající ze severu k Afghánistánu, se stávají tranzitními oblastmi pro pašování drog do Kazachstánu, Ruska a dále do Evropy.
Na 1. kanálu afghánské televize vyšel novinky zprávu, ve které se uvádí, že Abdul-Rashid Dostum je mimo ohrožení života a nehrozí mu žádné ohrožení života - rána se ukázala jako lehká.